GKLN Event

Assalamualaikum.

BENGKEL PENULISAN MUSIM PANAS GRUP KARYAWAN MPR LUAR NEGARA 2007

Sukacita dimaklumkan sebuah bengkel penulisan akan diadakan pada6-8 Ogos 2007 dengan kerjasama Grup Karyawan Luar Negara, MPR, dan juga DBP. Bengkel ini terbuka kepada semua pelajar-pelajar/ penulis yang sedang menuntut di luar negara (tidak kira di Universiti atau negara mana sekalipun).Bengkel 3 hari 2 malam ini akan diadakan di sebuah hotel di Kuala Lumpur (atau sekitarnya) yang akan dipilih kemudian oleh pihak DBP. Semua kos penginapan, makan minum, dan bahan bengkel akan dibiayai oleh pihak DBP sepenuhnya. Tiada yuran dikenakan.

Seramai 20 orang peserta diperlukan, dan bengkel dijangka (dalam perancangan) dibimbing oleh Pn Zaharah Nawawi untuk cerpen, Pn Siti Salmiah Ismail untuk puisi, dan juga dirancang slot untuk Puan Nisah Haron (slot hak cipta dan etika penulisan) serta Sdr Faisal Tehrani (penulisan novel). Walaubagaimanapun tentatif tertakluk kepada perubahan dan aturcara lengkap akan disusun/dikendalika n oleh pihak DBP serta dimaklumkan kepada para peserta kemudian.Setiap peserta akan diminta menghantar satu cerpen atau sejumlah puisi untuk tujuan dibedah dan dibincangkan semasa bengkel. (Tarikh pengumpulan karya serta jumlah puisi yang diperlukan akan ditetapkan kemudian).

Oleh yang demikian, pihak DBP meminta senarai nama sekitar 20 orang peserta dari Grup Karyawan Luar Negara yang bakal menyertai bengkel penulisan ini supaya urusan tempahan dan urusan lain dapat dilaksanakan segera.

KEPADA YANG BERMINAT UNTUK MENYERTAI BENGKEL INI SILA SERAHKAN

1)NAMA PENUH
2)ALAMAT DI MALAYSIA
3)NO KP
4)NO TELEFON
5)EMEL
6)KARYA -CERPEN ATAU PUISI (bagi mereka yang telah ada)

kepada saya (saudara Fadh Razy) SECEPAT MUNGKIN:

AHMAD FADHLIL MOHAMAD PAKARUL-RAZY (FAHD RAZY)
mailto : fahd_razy@yahoo.co.uk
0390769363 / 0172687225

Tempat terhad. Keutamaan diberi kepada yang mendaftar awal.(harap dapat disebar-sebarkan)

Antologi GKLN

BAKAL TERBIT!!! Antologi puisi pertama Grup Karyawan Luar Negara berjudul Al Andalus Menangis bakal berada di pasaran tidak lama lagi. Menampilkan hampir 130 buah puisi daripada 20 orang penulis muda GKLN termasuklah:

1) Assyaffa (Dublin, Ireland)

2) Asyrafdini (Amman, Jordan)

3) Ainun Nazrin KZ (Dublin, Ireland)

4) Atikah Azit (Dublin, Ireland)

5) Bint Al-Huda Kamarudin (Dublin, Ireland)

6) Fahd Razy (Dublin, Ireland)

7) Fazleen Razali (KMB)

8) Fieza Nur (Dublin, Ireland)

9) Firrus Hayat (Cork, Ireland)

10) Hafez Iftiqar (Melbourne, Australia)

11) Ida Sakinah Muhammad (Southampton, UK)

12) Kausar Jiwa (Loughborough, UK)

13) Khadijah Khalilah Abdul Rashid (Morocco)

14) Khairiah Jaafar (Dublin, Ireland)

15) Mardhiah Masharuddin (Galway, Ireland)

16) Mohd Bakri Bakar (Dublin, Ireland)

17) Muharikah (Dundee, Scotland)

18) Nur Firdaus Mohd Rus (Moscow, Rusia)

19) Nurani Haza (Wellington, New Zealand)

20) Syarifah Salha Syed Ahmad (Al Azhar, Mesir)

Petikan sedikit dari Kata Pengantar:

Antologi sajak ini menghimpunkan sejumlah 129 sajak daripada 20 orang penulis yang berkisar tentang pengalaman kembara yang melewati detik-detik kegetiran, kedamaian, kesedihan, harapan dan cinta yang cukup unik sifatnya. Para penyajak dalam antologi ini dilihat sedaya mungkin cuba menyembunyikan rasa kerinduan terhadap tanah air di samping berusaha menyatakan sesuatu yang baharu setelah melalui pelbagai pengalaman yang indah atau menjengkelkan.

Idea menerbitkan antologi ini bertolak daripada Sayembara Puisi Berunsur Islam Ireland-UK 2005 yang akhirnya mengesankan hingga terasa amat rugi jika tidak diantologikan. Nah! Kini telah menjadi satu sejarah baharu apabila sekumpulan anak muda yang terkeluar daripada lingkungan persuratan Melayu memberanikan diri mengisi kekosongan itu. Fahd Razy di samping menjadi salah seorang moderator gerakan Grup Karyawan Luar Negara-Ireland (GKLN-Ireland) turut berusaha memperbaiki sajak-sajak rakannya dengan kekentalan yang tegar. Penulisan, dan bahasa, baginya merupakan satu anugerah seni yang amat mahal dan besar ertinya. Antologi ini, akhirnya berjaya dilahirkan setelah melalui proses kandungan yang panjang. -Shamsudin Othman-

Petikan sedikit dari Kata Penerbit:

Memang buku yang sedang anda pegang ini ialah sebuah
buku cetakan konvensional. Namun asal usul buku ini
ialah ribuan jam-orang yang telah dicurahkan di alam
siber oleh ahli-ahli GKLN melalui penerbitan karya
serta interaksi pada talian, sama ada secara masa
sebenar atau melalui papan-papan nota maya.

Antologi ini tidak mungkin wujud tanpa internet. GKLN
tidak akan ada tanpa internet. Bayangkan 20 orang
penulis yang berada di pelbagai lokasi yang jauh,
malah berlainan benua, mengembleng tenaga melahirkan
bahan untuk buku ini. Malah, kami percaya, ada antara
penyumbang karya dalam antologi ini yang tidak akan
menulis puisi tanpa peluang belajar dan berinteraksi
melalui internet dengan rakan-rakan yang berada di
lokasi fizikal yang jauh.

Small Voices From Gaza by FADH RAZY (Dublin)

This morning,
the wall they planted raised with the early sun
climbing hightowards the shadowy sky.
There is hatred inside it;
there are flames and blood
burying our scattered voices that cried.
Let it be, said mum, as our prayers do so
flowing high
towards the loving sky.
Pray my dear, pray silence and high
for the sweetness of Life it is not
but for the thickness of death that we fought.
Let us reside in the land of fi sabilillah
soon we breathe in its harmonies
as the cool breeze awaits us There.

There they came with rifles in their hands
depicting boundaries here on the sands(here, the grave is ours; the estate is theirs)Alhamdulillah, whispered mum
the dust here is more fragrant
the farm here is more fertile
like a land of spring flowers
sprinkled by our blood and loves.
Our iman is never killed here.

Moments before mum went high
embracing death with her sweetest smile
said she, “This land is amanah from Him
let your names be written on its sands
not with pen neither with hands
but with jihad that would never end.”

This morning,
the wall they planted raised with the early sun
mounting high
towards the smoky sky
hence do our loves fly high
filling the sky with iman that never dies.

Fahd Razy
Dublin, Ireland.
(as published in The Muslim News (UK) http://www.muslimnews.co.uk/paper/index.php?article=2447)